Naptár CD-vel / Németország

Mindenki kivűálaszt egy hónapot, és elkészít egy lapot a naptárból.

Rögzítjük a dalokat és így elkészül egy dalos CD .

Kalender und Lieder-CD (Deutschland)

Wir malen eine Kalenderseite für den ausgewählten Monat.

Dazu passend nehmen wir ein Lied auf, das wir auf eine gemeinsame Kalender-CD brennen.

Calendar însoţit de CD - Germania

Alegem câte o lună a anului şi realizăm paginile calendarului. Apoi înregistrăm un cântec despre luna sau anotimpul ales şi ataşăm calendarului un CD conţinând cântece pentru fiecare lună.

Calendario con audio-CD (Germania)

Noi scegliamo un mese dell’anno e dipingiamo una pagina del calendario. Dopo registriamo una canzone relativa a quel mese o stagione che è incisa su di un audio-CD del calendario collettivo.

Kalendarz z płytą audio-CD (Niemcy)

Wybieramy miesiąc roku i rysujemy stronę kalendarza. Potem nagrywamy piosenkę związaną z miesiącem lub porą roku, która znajdzie się na wspólnym cd dołączonym do kalendarza.

CD li takvim (Almanya)

Tılın bir ayını seçip takvimin o sayfasını resimleyeceğiz.

Daha sonar takvime CD deki şarkıyı ekleyeceğiz.

Dagatal með CD disk (Þýskaland)

Hver skóli velur mánuð til að mála á dagatal. Síðan er tekið upp lag sem tilheyrir þeim mánuði.

Öll lögin sett á einn disk sem fylgir dagatalinu.

 

Kalender CD (Tyskland)

Varje skola illustrerar och spelar in en sång kring en av årets månader vilka sedan sammanställs på en CD.